Dual Line Stunt Kite Handle Straps / Mandos Para Cometas Acrobaticas De Dos Lineas

here is my second tutorial, also is about handles for kites.
there are very comfortable when you are flying kites with some power.

in the first photo is the materials
-sew and needle
-scisors
-a seam ripper
-lighter or some of fire
-2 little metalics "D" rings
-80 cm soft nylon belt
-10 cm strong tin nylon belt
- 70 cm paracord (I forget that in photo)


------
aqui va mi segundo tutorial, tambien trata sobre mandos de cometas.
son muy comodos cuando vuelas algunas de cierta fuerza.

en la primera foto los materiales
-aguja e hilo
-tijeras
-encendedor o algo de fuego
-descosedor
- 2 medialunas para mochilas (con la foto se entiende)
- 80 cm cinta de mochila suave (yo use el collar de una credencial, de esa de nylon)
- 10 cm de cinta de mochila firme y delgada (para la coneccion entre la pieza metalica y la muñequera)
- 70 cm de algun cordon firme, paracord o perlon (se me olvido en la foto)

------
first step /primer paso
unsew the nylon belt (if you need)
descose la cinta si es que no la tienes lista.

step two /paso dos
cut the nylon belt 40 cm for each wrist, and 5 and 5 cm of the strong one
cortar la cinta a los 40 cm para cada muñeca y un trozo de 5 cm para cada una.

step three /paso tres
seal the nylon belts with fire (ask help for an adult if need that)
sella los extremos de las cintas con fuego (un adulto puede ayudarte ^_^ )

step four /paso cuatro
put the tre parts together like the foto (a loop of soft nylon belt, fron of a loop of the strong one, with the "D" ring inside)
poner todo junto (la cinta suave en una vuelta, frente a la delgada con la media luna dentro)

step five /paso cinco
sew it firmly, yes use too much sewing on it
coselo firmemente (que sobre hilo a que falte)

step six /paso seis
cut the cord at the middle and seal the extrems with fire (see step three)
corta el cordon por la mitad y sellale los extremos con fuego

step seven /paso siete
knot the extrems of the same cords together making a O
ata los extremos de los cordones para tener unos lazos firmes

step eigth /paso ocho
link the cord to the handle, like the photo, treat it, is easy.
ata los cordones a los mandos, es facil, usa la foto como guia

step nine /paso nueve
go fly a kite, we are finish.
ve a encumbrar tu cometa, estamos listos.