Toothpaste Dispenser

ESPAÑOL:

Como podéis observar en la imagen, se trata de un producto diseñado con el fin de lograr sacar la pasta de dientes del tubo para poder lavarse los dientes de manera autónoma con una sola mano.

Este producto seria muy útil en el caso de una persona con una mano espástica o de poca movilidad ya que con el simple peso del brazo lograremos sacar la pasta de dientes del tubo sin necesidad de hacer pinza y fuerza con las manos.

CATALÀ:

Com podeu observar a la imatge, es tracta d'un producte dissenyat per tal d'aconseguir treure la pasta de dents del tub per poder rentar-se les dents de manera autònoma amb una sola mà.
Aquest producte seria molt útil en el cas d'una persona amb mà espàstica o de poca mobilitat ja que amb el simple pes de braç aconseguirem treure la pasta de dents de el tub sense necessitat de fer pinça i força amb les mans.

ESPAÑOL:

Para llevar a cabo el producto de soporte necesitaremos:

1. Madera (en este caso es un trozo de 38 cm de zócalo)
2. Papel de lija o material antideslizante (18 cm aprox)
3. Una sierra
4. Una bisagra
5. 4 tornillos
6. Un destornillador
7. Lima (recomendable)
8. Pintura (recomendable)

CATALÀ:

Per dur a terme el producte de suport necessitarem:

1. Fusta (en aquest cas es un tros de 38 cm de sòcol),
2. Paper de vidre o material antilliscant (18 cm aprox)
3. Una serra
4. Una bisagra
5. 4 cargols
6. Un tornavís
7. Llima (recomanable)
8. Pintura (recomanable)

ESPAÑOL:

En el siguiente paso, después de organizarnos y tener listo todo el material necesario procederemos a cortar la madera de 38 cm aproximadamente por la mitad, haciendo así, dos trozos de 19 cm aproximadamente.

CATALÀ:

En el següent pas, desprès d'organitzar-nos i tenir a punt tot el material necessari procedirem a tallar la fusta de 38 cm aproximadament per la meitat, fent així, dos trossos de 19 cm aproximadament.

ESPAÑOL:

Una vez tengamos cortada la madera en dos procederemos a fijar la bisagra a los extremos de forma que encajen mediante 4 tornillos (dos por cada parte de la bisagra).

CATALÀ:

Un cop tinguem tallada la fusta en dos procedirem a fixar la bisagra als extrems de forma que encaixin mitjançant 4 cargols (dos per cada part de la bisagra).

ESPAÑOL:

A continuación, cortaremos el papel de lija en dos trozos de 18 cm de altura y 5 cm de ancho para poder sujetar sobre las maderas.

CATALÀ:

A continuació, tallarem el paper de vidre en dos trossos de 18 cm d'alçada i 5cm d'amplada per a poder subjectar damunt les fustes.

ESPAÑOL:

Es recomanable hacer uso de una lima para poder asegurarnos de que la madera no contiene ninguna astilla y si fuera el caso poder retirarla para que la paciente no pueda hacerse daño.

CATALÀ:

Es recomanable fer ús d'una llima per a poder assegurar-nos que la fusta no conté cap estilla i si fos el cas poder retirar-la per a que la pacient no pugui prendre mal.

ESPAÑOL:

Una vez finalizado el producto podemos decorarlo para poder hacerlo más estético y para pintarlo de uno a escoger de la paciente y personalizarlo

CATALÀ:

Un cop finalitzat el producte podem decorar-lo per a poder fer-lo més estètic i per pintar-lo d'un a escollir de la pacient i personalitzar-lo

Com últim, podem observar el resultat final per a poder fer ús de la pasta de dents sense cap difiucultat i poder tenir una bona higienebucodental.