Milk Carton's Knight - Caballero Del Carton De Leche

This year's for Carnival celebrations, I planned to build up a Knight costume for my son.
To do it comfortable, cheap and easy to do and dress up, I thought I must build it up by using milk cartons.
I didn't make it too much detailed nor realistic, because is for a 4y.o. kid and this costume is to be dressed in school, suffering a hard use. Also, as school requirement must be comfortable and enable freedom of movements.
This is the result and the step-by-step about How I Done it. Hope you like minimum the half I liked to build it and a quarter my son enjoy to wear it.

*Please note about this costume is made with the common European milk carton. The one with an  aluminium thin foil on the inner part.
I know (¹) this kind of carton isn't common in north-America. But using aluminum bowls like the one I use for the helmet or carton covered with, the common on every kitchen, aluminum foil, can be done. And also, I know there are a material sold in most of art shop made with carton and aluminum, is so expensive, but in fact, is the same material used by me.

*For this ibles I found a lot of help in this wikipedia page:
http://en.wikipedia.org/wiki/Armour

¹: As I learn from Shannonlove's comment in this ible.

*---------------------------------------------*

Este año para los Carnavales, planeé de construir un disfraz de caballero para mi hijo.
Para que quedase cómodo, barato y fuera fácil de construir y poner, pensé en hacerlo usando tetrabriks de leche.
Este es el resultado y el Paso a Paso de "Cómo lo hice".

*Por favor, nótese que este tipo de envase usado para este instructable es el más común en Europa, lleva una capa de aluminio IIRC en su interior para isolarlo perfectamente. El habitual en Norte América con sólo una capa de plástico transparente/blanco en su interior, aquí, sólo se usa para comida envasada cómo por ejemplo azúcar (²).

*Igualmente, este ible, con cartón forrado de papel de aluminio se puede realizar perfectamente. Además, en tiendas de material de bellas artes se puede conseguir un tipo de cartulina forrada de aluminio muy parecido a este material.

²: Tal y como aprendí de Shannonlove en un comentario a este Ibles.

To build up this costume I used:
Tools:

• Scissors (different ones, for paper, electrician or kitchen ones and sewing),
• Cutter (one big and other like a scalpel),
• Leather hole punch,
• Different brushes,
• Permanent marker,
• Sewing thread (gray, black)
• Needles and pins,
• Jigsaw,
• Pliers,
• File (little one for metal),
• Sandpaper,
• Sewing Machine,
• Stapler,
• Metallic ruler,
• spatula,
• Cutting mat,
• Gimlet (not the Cocktail, the tool, but if you prefeer the cocktail, maybe it brings you some creativity...).

Materials:

• Empty and clean opened milk/fruit juice cartons,
• Plastic rivets,
• Brass fasteners,
• Velcro,
• Elastics,
• Duct tape,
• Acrylic paintings,
• Glue (different ones: Stick, contact, instant and for fabric), Varnish,
• Aluminum bowl (like the ones for take away food),
• One old long-sleeved gray shirt.

*---------------------------------------------*

Para construir este disfraz, usé:
Herramientas:

• Tijeras (de papel, de electricista (en mi caso, pero unas de cocina, sirven) y de costura),
• Cortador (Uno grueso, para los cortes más gruesos y otro fino, de tipo bisturí, para lo delicado),
• Agujereador para piel (aunque uno de oficina grande, también servirá), (leather hole punch),
• Pinceles de diferentes grosores,
• Rotulador indeleble,
• Hilo (gris o negro),
• Aguja y alfileres,
• Sierra de calar,
• Alicates de corte (o japoneses),
• Lima de metal,
• Papel de lija,
• Grapadora,
• Máquina de coser,
• Regla de metal,
• Espátula.

Materiales:

• Cartones de leche vacíos, limpios y abiertos,
• Remaches de plástico (que sobraron de unas cajas de cartón para montar),
• Encuadernadores de latón (brass fasteners),
• Velcro,
• Goma elástica,
• Cinta americana,
• Pinturas,
• Adhesivos (en barra, cola de contacto, instantáneo (loctite) y para tejidos),
• Barniz acrílico,
• Un bol de aluminio (como los de "pollo para llevar", aunque se puede substituir por tetrabriks),
• Una camiseta de manga larga gris.

The idea for this costume had started when the "caga tió" "crapped" a foam sword to my son  and... What's about a warrior without her shield? (follow the link here to find what I'm talking about "caga tió" and "crap").

I began the shield by drawing on paper the half silhouette of an shield inspired by the traditional boiler shaped shields. My son and me decided about the shield must depict a dragon, a sun and a moon painted over the shield. This, represents this shield is owned by a knight who bush dragons when he finds them, don't matter if is day or night.

Once I got it draw it over a paper, I cut with scissors and use this paper half-shield as a pattern for trace it over a big piece of plywood.  I cut the shield with the jigsaw and sand the  edges with sandpaper.

After this I fixed the straps. I do this straps with three stripes of elastic attached with contact glue and staples. The staple part who protrudes the other side of the shield was cut with pliers and sanded with a file.The idea for this costume had started when the "caga tió" "shitted" to my son a foam sword and... What's about a warrior without her shield? (follow the link here to find what I'm talking about "caga tió" and "shitted")

I began the shield by drawing on paper the half silhouette of an shield inspired by the traditional boiler shaped shields. Me and my son decided about the shield must have a dragon, a sun and a moon painted over the shield depicting about this shield is owned by a knight who kill dragons when he finds them, don't matter if is day or night.

Once I got it drawed over a paper, I cut with scissors and use this paper shield as a pattern for trace it over a big piece of plywood.  I cut the shield with the jigsaw and with sandpaper sanded up the edges.

After this I fixed the straps. I do this straps with three stripes of elastic attached with contact glue and staples. The staple part who protrudes the other side of the shield was cut with pliers and sanded with a file.

While the contact glue goes drying, I draw the dragon to be painted on the shield. I draw only a dragon side face in a simply way. And once the contact glue is dried, I trace this dragon with a scalpel to the shield (on the side without the straps!).

I do not want to be precise on what painting techniques I use, (this is not this ible's target). Only mention about I begun painting the darkest colors and end with the lighter ones (as usual for any kind of paint). For the metallic colors like silver or gold ones, is better to paint an undercoat layer with a black or dark gray color and paint it over with the metallic paint using the drybrush technique.

Once all the paint is dry, is it time to overcoat with varnish. I use an acrylic satin varnish (2,5€ the canister), but on depending the kind of paint you use, on fine arts or hand-craft shops you will find a large variety of varnishes, from spray to lacquers...

I have varnished it twice to prevent it got damaged on the "first combat"...

*---------------------------------------------*

Este disfraz, empezó porqué a mi hijo el tió le cagó una espada de gomaespuma y ... ¿que es un guerrero sin su escudo? y claro, una cosa llevó a la otra y del escudo pasamos al casco y del casco...
Bueno, el escudo lo hice dibujando una silueta de medio escudo inspirándome en los escudos con forma de olla. Una vez dibujada esta mitad, la calqué en una madera grande de contrachapado que tenía por casa y con la caladora, la recorté.
Lo siguiente que hice, fue fijar las correas de sujeción del escudo, las cuales realicé con cinta elástica , fijé con cola de contacto y grapas.
Una vez seca la cola de contacto, recorté la parte que sobresalía de las grapas con unos alicates de corte y lijé las puntas para que no sobresalieran nada.
Después de hablar-lo con mi hijo, decidimos que el escudo tendría un dragón, un sol y una luna (para significar que tanto de día cómo de noche, el caballero caza dragones).
Entonces, en un papel, dibujé la silueta de un dragón la cual calqué al escudo repasándola con el bisturí.
Una vez calcado el dragón empecé el pintado del escudo usando mi vieja caja de pinturas acrílicas para pintar miniaturas.
Las técnicas de pintado del escudo, no voy a detallarlas porqué si no, esto sería un post de pintura que no es el caso, sólo comentar que (cómo siempre) mejor empezar por los colores oscuros e ir yendo aclarando el tono y que para pintar colores metálicos (oro, bronce, plata... etc... ), mejor realizar primero una capa de color oscuro (negro o marrón) y después, una vez seca esta capa, con la técnica de "pincel seco" pintar el color final.
Una vez el pintado está acabado y seco, se ha de barnizar con, cómo mínimo, dos capas de barniz.
Yo usé barniz acrílico transparente satinado  de la marca pajarita el cual me costó poco más de dos euros, pero en tiendas de manualidades se pueden encontrar una gran variedad de barnices para acrílicos, desde barniz en spray a laca a diferentes precios. Yo, le dí dos capas de varniz, para prevenir qu en "el primer combate" el escudo resultara dañado.

For the helmet base I use a aluminum bowl, like the ones used to take away food. On one of the narow sides I cut it in a "T" shape and overlap the tabs to adjust the bowl to the kid's head and stick this tabs with duct tape. Also with duct tape I cover all the inside part of the bowl to prevent the kid's hair to be pinched by the aluminum wrinkles.

For the protective sides of the helmet, I measure the kid's face and draw the basic shape with paper. cut this shape and put forward the kid to adjust the final shape. Once the paper shape is ok, I use this shape as a pattern to cut two milk cartons, one for each face's side. In my case, and due to the kid's big head (!) I need to make an extra tear shaped piece to cover the nape.
To subject this pieces to the helmet, I perforate them with the leather perforator and fixed with plastic rivets which left over from 2 cardboard boxes I buy years ago. These plastic rivets where fixed with instant glue.

For the visor I use the same technique with a sheet of paper to make a pattern and once the base piece is cut and the "windows" opened, reinforce the inner part with more aluminum cardboard.
The visor was fixed to the helmet with brass fasteners to allow it to be opened and to give it a brighter looking. The inside part of these fasteners where also duct tape covered to prevent scratches and pinches.

*---------------------------------------------*

Para el casco, usé un bol de aluminio cómo los que se usan para la comida tipo "comida a domicilio"  el cual recorté en forma de T por uno de los laterales para sobre-poner las piezas para que quedasen encajadas a la cabeza del niño.
Con cinta americana, fui recubriendo todo el interior del casco ya que si no, los pliegues del aluminio, pellizcaban el pelo del niño.
Para las guardas de los laterales, medí la cabeza del niño y sobre un papel dibujé y recorté esta pieza. Colocándosela al niño en la posición final, ajusté el tamaño de la misma hasta conseguir la forma y tamaño deseado.
En mi caso, y debido al tamaño de los cartones de leche usados (y al cabezón del niño), con sólo los laterales, no tenía suficiente con lo cual, recorté una tercera pieza con forma de lágrima para la parte posterior del casco.
Para fijar a sitio estas piezas, les realicé unas perforaciones con el agujereador para piel y por estas, pasé unos remaches de plástico sujetos con cola instantánea.
Para la guarda de los ojos, también dibujé una forma básica en papel y una vez recortada, comprobé con el niño si la forma era adecuada. una vez hecho esto, recorté cuatro cuadrados de la guarda y reforcé la misma con tiras de cartón por el interior.
Para permitir que esta pieza girase libremente, en vez de fijarla con los remaches de plástico, la fijé con los encuadernadores de arandela, y estos, los recubrí con un poco más de cinta americana para evitar rozaduras indeseadas.

For the belt I buyed a belt in a "fashion" shop. I have looked for the cheapest and with the biggest buckler I can found. For 3 € I found one ugly brown belt but with an interesting "engraved" ornament.
I cut this belt to fit the kid's waist and re-do the holes with the leather perforator.
For the scabbard I cut a V shaped piece of aluminum cardboard, cut two vertical holes where the belt goes inserted and attach a aluminum cardboard where the sword goes.
In the photos you can understand this step better than with my words... (as ever :P )

*---------------------------------------------*

Para el cinto, compré en una tienda de ropa "fashion" el cinturón con la hebilla más grande y barato que encontré, que además, resultó que llevaba unos "gravados" muy adecuados. 
Lo recorté a la medida del niño y con el agujereador le hice agujeros nuevos.
Para la vaina de la espada, dibujé una pieza con forma de "V" con sombrero, le realicé dos agujeros verticales para pasarla por el cinturón y  le coloqué una tira pegada con cola de contacto para poder sujetar la espada. 
Para mayor definición, mirar las fotos ya que se entiende suficientemente.

For the chain mail, I used my old gray pajama. Amazingly, when turn away the pajama, it win a nice chain-mail effect.

Once the child got dressed with the pajama, I nailed the pajama with pins  to take her measures. After this, I sewed it to adjust the pajama to the desired shape and cut the fabric leftover.

Testing it I realize about the neck are too much opened, unprotected. To solve this, I attach to it a piece of fabric. Tired to battle against my crappy sewing machine, I decide to attach this piece with a special for fabrics glue .

For the cuirass piece, I use an entire milk carton foil with the edges round cut.
I  stick the paper dragon used as a pattern for the shield's painting. Paint this dragon with green markers and coated with the same varnish used for the shield. With this varnish coating I try prevent the dragon's fall. I have been achieved this un-falling dragon challenge... only for a day...
One last minute improvement was to attach onto the cuirass five brass fasteners to give to the cuirass a better good looking and more shinning effect...     :P
  
For the Spaulders pieces, I used the same paper/pattern technique like before to cut a tear shaped piece and another one which is rectangular with round edges.
I joined one to the other with plastic rivets and instant glue like I did for the helmet.
Once all the pieces were completed, again with plastic rivets I attach them to the pajama's chainmail  .

*---------------------------------------------*

Para la realización de la túnica usé un viejo pijama mio de color gris, el cual una vez dado la vuelta daba el pego como cota de mallas.
Una vez puesto al niño y tomadas las medidas con alfileres, cosí el pijama para ajustar-lo a la forma de túnica deseada. Una vez cosida, recorté la tela sobrante.
Cómo vi que una vez puesta le quedaba un cuello demasiado ancho y se veía el logotipo del pijama, le pegué uno de los retales sobrantes de ajustar la túnica en el pecho y cuello. Para no volver a pelearme con la máquina y por falta de tiempo, usé un adhesivo especial para telas que es el que uso para arreglarle al niño las rodilleras que se le despegan.
Para el peto, recorté una placa entera de tetrabrik redondeando un poco los cantos. A esta pieza, le enganche el dragón de papel que sobró de calcar-lo al escudo.
Pinté el dragón con rotuladores, y una vez seco le dí una capa de barniz para que no se despegara muy rápidamente (cosa que acabó ocurriendo, pero después de un día y medio de uso...).
Para las hombreras y los guardabrazos, recorté dos piezas, una en forma de trapecio y otra rectangular las cuales junté con remaches de plástico.
A todas las piezas (hombreras y pechera) les perforé los agujeros por donde fijarlas a la túnica.
Una vez todas las piezas acabadas, le coloqué la túnica al niño para asegurarme de pegar las piezas de la armadura en el sitio correcto. Presenté las piezas y fui marcando con el rotulador a través de los agujeros la posición donde tendrían que ir los agujeros para los remaches en la tela.
Le quité la túnica al niño y con las tijeras de costura agujereé la tela y fui fijando las distintas piezas de armadura con remaches y el pegamento instantáneo.

For the vambraces, again I use the paper-pattern technique to get the forearm measures. The resulting vambraces pattern's was cut by the middle and jointed with scotch tape for the other side, because is so difficult to take the measurements for the right forearm sides and because is needed the joint sides go on the forearm  inner part.
On one of the inner sides and at the opposite outer side I have pasted a velcro strips to allow open and close this vambraces. To prevent this cheap velcro goes off, I secure it with some staples. Next time I will buy velcro without glue and glue it with contact glue, I am sure about this will be more resistant...

For the greaves, once again with the paper/pattern I do a cut a like tear shape on a milk carton piece and in the inner side I will attach with contact glue and staples two elastic strips to allow this greaves to be dressed as if they where socks.

*---------------------------------------------*

Para los brazales, volví a coger un papel y a tomar-le medidas al niño, recortarlo y adaptarlo hasta conseguir la medida correcta.
Este patrón, lo corté por la mitad y lo pegué al revés, para que quedase la costura en la parte interior del antebrazo.
Pasé el patrón a una placa de tetrabrik, recorté y pegué un velcro. la pieza suave en la parte interior del brazal y la pieza más áspera a la parte exterior para que así, una vez puesto, no le hiciera roces incómodos al niño. Para asegurarme que no se le despegaba el velcro, lo aseguré con unas grapas. Para otra vez, compraré velcro sin adhesivo y lo pegaré con cola de contacto, seguro que pega mucho mejor y no hacen falta  grapas.
Para las grebas, volví a tomar medidas con papel, recortar, adaptar, marcar y recortar el tetrabrik una pieza en forma de lágrima con la parte inferior recortada en forma de media luna. A esta pieza, por la parte interior, le pegué con grapas y cola de contacto dos tiras de cinta elástica para fijarlas a las espinillas como si de un calcetín se tratase.

Once all pieces were attached, the shield painted and the chain-mail-pajama finished, Carnaval's Friday was arrived and with him...
The triumph!
Not only my son was delighted with her armor, her friends, his friend's fathers and school teachers congratulate him (and at me) for this amazing costume!
This was a very good carnival's day. Was as good which at the next day we had to go to another carnival's cavalcade to show this costume throughout the city!

Happy kid = Primary objective achieved!
Happy father = Secondary objective achieved!
New use for milk carton's = Tertiary objective achieved!
Step-by-Step instructables = subsequents objectives achieved!

II hope you've found it interesting, you liked it and it will inspire one of yours next projects!
See you soon!

*---------------------------------------------*

Una vez fijadas todas las piezas, pintado el escudo y acabada la túnica, llegó el Viernes de Carnaval y...
El triunfo!
No sólo el niño quedó encantado con el resultado sino que tanto sus amigos cómo sus padres y sus maestras le felicitaron!
Fue un buen día de Carnaval. Tanto que al día siguiente tuvimos que ir a otra rúa de Carnaval para enseñar el disfraz por toda la ciudad!
Niño contento = Objetivo primario conseguido!
Padre contento = Objetivo secundario conseguido!
Un nuevo uso para los cartones de leche = Objetivo terciario conseguido!
Instructables paso-a-paso = Siguientes objetivos conseguidos!

Espero que os guste, como mínimo, la mitad que me ha gustado a mi hacerlo o una cuarta parte de lo que le gustó a mi hijo llevar este disfraz!