Embroidery Floss Organizer With a Piece of Carton

This is a easy embroidery floss organizer made with a piece of carton.
Enjoy it!!!

http://popquit.blogspot.com/

Cut from a carton box little squares with about 5cm x 5cm and cut four grooves in as the picture shows. /

Se corta de una caja de cartón pequeños cuadros de aproximadamente 5cm x 5cm y se hacen cuatro ranuras en el mismo como se muestra en la imagen de abajo.

http://popquit.blogspot.com/

In the end of the thread, make a knot and it will be plug in one of the grooves of the carton square like in the images. /
Después, en un extremo del hilo se hace un nudo y se atora en una de las ranuras del cuadro de cartón como en las imágenes.

http://popquit.blogspot.com/

Start coiling all the floss in the cardboard and the final end is plugged in the next groove. /

Se comienza a enrrollar todo el hilo en el cartón y el extremo final se atora en la ranura más próxima.

http://popquit.blogspot.com/

Ready... all the floss organized

http://popquit.blogspot.com/