Bucket Balance for Children

Você vai precisar de:
Um balde grande (ou de um tamanho que a criança fique confortável dentro)
Serra ou outra ferramenta para cortar
Lixa
Furadeira
Corda
Almofada
You will need:
A large bucket (or a size that the child is comfortable in)
Saw or other tool to cut
Sandpaper
Drilling machine
Rope
Pillow

Neste exemplo, usaremos um balde de madeira. Certifique-se que o material que você escolher (como a serra e a lixa), sejam apropriados ao material do seu balde.
In this example we will use a wooden bucket. Make sure the material you choose (as the saw and sandpaper), are appropriate to the material of your bucket.

Corte seu balde no formato de um banco. Se precisar, utilize um lápis ou caneta para criar as linhas de corte no seu balde.
Cut your bucket in a database format. If needed, use a pencil or pen to create cutting lines in your bucket.

Com a furadeira, crie os buracos na lateral do balde, por onde a corda vai passar. Pesquise como criar o nó ideal para balanços, lembrando que ele deve formar um triângulo (como na próxima imagem) entre os furos para criar o equilíbrio.
With the drill, create holes in the side of the bucket, where the rope will pass. Search how to create the ideal node for balance, remembering that it should form a triangle (as in the next picture) between the holes to create balance.

Para melhorar o conforto, coloque uma almofada no fundo do seu novo balanço. Pendure ele em um galho de árvore ou outro local fixo com área apropriada para se balançar.
To improve comfort, place a pad on the bottom of your new balance. Hang it on a tree branch or other fixed location with appropriate area to swing.
CD/UFPR - Letícia Lôndero Heleno